Su hijo diabético es quien debe hacerse los análisis de sangre y aplicarse las inyecciones de insulina, pero estas tareas también representan un desafío para los padres.

El equipo de atención de la diabetes de su hijo los ayudará a aprender a manejar la enfermedad y a reducir el dolor y la ansiedad relacionados con las inyecciones y los análisis de sangre. El equipo también les explicará los diferentes medicamentos y tecnologías de análisis para ofrecerle a su hijo el mayor bienestar y la menor incomodidad posibles.

Juntos, usted y el equipo de tratamiento médico de la diabetes, pueden hallar las alternativas más cómodas para su niño.

Cómo afrontar los sentimientos

Cuando los niños son muy pequeños, los análisis de sangre y las inyecciones pueden ser experiencias difíciles. Los padres deben asegurarse de respetar el plan de tratamiento de la diabetes, que incluye hacer análisis regulares y darle inyecciones a un niño que llora, se resiste y se enoja.

Es importante comprender que aprender a manejar la diabetes es un proceso que lleva tiempo. Aun cuando su hijo no tenga problemas cooperando con los análisis de sangre y las inyecciones por un tiempo, es posible que en algún momento surjan nuevos temores o problemas emocionales que puedan dificultar la aplicación de inyecciones o la extracción de sangre.

Para reducir y controlar las emociones asociadas con la diabetes, como el enojo, la frustración y el miedo a los análisis y las inyecciones, dígale a su hijo que es normal preocuparse o no querer hacerse ni análisis ni inyecciones. Hable abiertamente acerca de estos temores. Los niños necesitan poder expresar sus frustraciones y saber que es normal estar enojado.

Además, es importante que se les explique la importancia de las inyecciones y de los análisis de sangre. Estas explicaciones se deben hacer en términos sencillos que los niños puedan entender. Por ejemplo, usted les puede explicar que las inyecciones y los análisis de sangre son importantes porque los ayudarán a sentirse bien a lo largo del día; y que al no darse las inyecciones o hacerse los análisis no podrán ir a la escuela o hacer actividades divertidas a causa de los problemas relacionados con la diabetes.

Tratar las inyecciones y los análisis de la misma manera natural que cualquier otra actividad de la vida diaria también puede ser útil. Además, a muchos niños les gusta saber que el control de su diabetes está en sus manos. En vez de sentirse víctimas de las inyecciones y los análisis sienten que tienen el poder de controlar su propia salud.

Los niños más pequeños pueden elegir una aguja, leer el resultado del medidor de glucosa en voz alta, seleccionar dónde quieren que lo pinchen con la aguja o presionar el émbolo de la jeringa. Aliente a su hijo a asumir más responsabilidades de a poco y a medida que va creciendo. Con el tiempo, estará preparado para manejar por su cuenta las inyecciones y los análisis (si bien los padres deben continuar supervisando lo que hacen).

Si su hijo discute o llora, quizás tenga la tentación de saltar una inyección o un análisis. Pero ni los análisis de sangre ni las inyecciones son negociables. Son necesarios; no son opcionales. Si se deja convencer de saltar una inyección o un análisis creará un precedente que su hijo no olvidará.

A veces, usted tendrá que aplicar una inyección o hacer un análisis aunque su hijo esté enojado y no quiera cooperar. Y después podría premiarlo haciendo algo divertido como jugar o leer. Este sería un buen momento para hablar con su hijo sobre por qué estaba tan enojado.

Si su hijo tiene temor a las inyecciones y cada inyección o análisis es una lucha, el médico, el consejero de su hijo, o un profesional de la salud mental, podrá ayudarlo a solucionar de alguna forma el problema.

Cuando ambos padres (o uno de los padres y un adulto a cargo del cuidado del niño) están involucrados en el proceso de manejo de la diabetes, habrá más constancia en el tratamiento. Además, se sentirá más apoyado para sobrellevar las dificultades relacionadas con las inyecciones y los análisis de sangre.

Hacer más llevaderas las inyecciones y los análisis de sangre

Los siguientes consejos pueden hacer más llevaderas las inyecciones y los análisis:

  • Prepárese. Prepare con tiempo la insulina y los materiales necesarios para el análisis y, de ser posible, no lo haga frente a su hijo para reducir al mínimo la duración del procedimiento.
  • Hágalo rápido. Trate que el tiempo que le tome llevar a cabo el procedimiento sea lo más breve, relajado y calmo posible.
  • Cambie los lugares donde aplica las inyecciones y los análisis. No haga dos inyecciones o análisis seguidos en el mismo lugar.
  • Aproveche la hora de la comida. En el caso de los bebés, darle las inyecciones o hacerle los análisis mientras se los amamanta o se les da el biberón suele ayudar a reducir las molestias.
  • Utilice la insulina a temperatura ambiente y espere hasta que el alcohol que aplicó en la piel se seque antes de aplicar la inyección. De esta manera podrá minimizar las molestias.
  • Utilice hielo. Frote la zona donde va a colocar la inyección con un hielo envuelto en una bolsa de plástico o un paño. Esto no es necesario para que la inyección surta efecto pero hará sentir mejor al niño.
  • Encuentre una distracción. Los niños sentirán menos molestias si se distraen soplando un silbato, cuentan, cantan, abrazan un juguete o piensan en algo agradable mientras se les aplica la inyección. Un niño mayor podría preferir usar auriculares para escuchar música o mirar un videojuego mientras le aplican la inyección.
  • Tenga a mano un muñeco de peluche. Un muñeco de peluche favorito podría ayudar a su hijo a quedarse tranquilo y relajarse.
  • Ofrezca recompensas. Puede utilizar autoadhesivos u otras recompensas para alentar a su hijo a cooperar. Su hijo podría colocar un autoadhesivo en un gráfico después de cada inyección o análisis de sangre para indicar su logro. No utilice comidas ni bebidas como premios.
  • Elogie a su hijo cuando coopera. Pero no lo haga sentir culpable si no coopera.
  • Abrace a su hijo. Después de una inyección o un análisis de sangre, abrace a su hijo. También puede jugar con él o leerle un libro que él elija.
  • Pida ayuda. Si su hijo es reacio a hacerse los análisis y las inyecciones, pida ayuda a un grupo de apoyo o a un terapeuta. Aprender de boca de otros adultos o del profesional del cuidado de la salud sobre la importancia que tienen los análisis y las inyecciones podrá ayudarlo a evitar las críticas hacia su hijo, lo cual podría aumentar la oposición del niño.
  • Hable con otros padres. Hable con otros padres de niños con diabetes, ya sea mediante grupos de apoyo, en persona o a través de la Internet, para preguntarles qué técnicas funcionaron con sus hijos. También es posible que necesite hablar con otras personas sobre el estrés que representa tener que manejar la diabetes de su hijo.
Back to Articles

Related Articles

El control de la diabetes: por qué es importante

Probablemente habrá oído al médico de su hijo hablar mucho sobre el "control de la diabetes", que se suele referir a mantener el azúcar, o la glucosa en sangre, lo más cerca posible de los valores deseables. ¿Qué significa esto y por qué es tan importante?

Read More

Hablar con su hijo acerca de la diabetes

Como padre de un niño con diabetes tipo 1 o tipo 2, quizás en un primer momento, se sienta conmocionado, triste o hasta incluso enojado o culpable: son emociones perfectamente normales. Pero cuanto más sepa acerca de la diabetes, menos ansiedad sentirá y mejor preparado estará para hablar de esta enfermedad con su hijo; podrá ayudarlo a manejar la enfermedad y, en definitiva, permitirá que su hijo aprenda a asumir con responsabilidad su diabetes.

Read More

Cómo aplicar una inyección de insulina

Cómo aplicar una inyección de insulina.

Read More

Inyecciones de insulina

La insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa (un tipo de azúcar) entre en las células del cuerpo y así reduce el nivel de esta sustancia en sangre.

Read More

Guía para niños sobre vacunas

Hay unas inyecciones que se llaman "vacunas" que te protegen de contraer algunas enfermedades graves. Esas enfermedades podrían hacer que te enfermaras mucho. El pinchazo de la inyección no es nada, en comparación con esas enfermedades.

Read More

Inyecciones de insulina

La insulina es una hormona importante que mantiene al cuerpo en funcionamiento.

Read More

La diabetes: cómo afrontar los sentimientos

Es importante que los padres reconozcan los sentimientos que los niños con diabetes pueden experimentar y aprendan estrategias para ayudarlos a afrontarlos.

Read More

Los carbohidratos y la diabetes

Los carbohidratos, así como las proteínas y las grasas, son uno de los tres principales componentes de los alimentos que brindan energía y otros recursos que el cuerpo humano necesita. Deben ser parte de una dieta saludable para todos los niños, incluso para los niños que tienen diabetes.

Read More

Inyecciones de insulina

La insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa (un tipo de azúcar) entre en las células del cuerpo y así reduce el nivel de esta sustancia en sangre.

Read More

Tratamiento de la diabetes tipo 2

Después de que a un niño o adolescentes le diagnostiquen una diabetes tipo 2, el paso siguiente consiste en elaborar un plan de control de la diabetes para ayudarlo a controlar esta enfermedad y a mantenerse sano y activo.

Read More

Cómo aplicar una inyección de insulina

Cómo aplicar una inyección de insulina.

Read More

El equipo de atención de la diabetes de su hijo

Si tiene un hijo con diabetes, usted y su familia tienen mucho que aprender, pero no lo tiene que hacer a solas. El equipo de atención de la diabetes de su hijo los puede ayudar.

Read More

Note: All information is for educational purposes only. For specific medical advice, diagnoses, and treatment, consult your doctor. © 1995-2021 KidsHealth®. All rights reserved. Images provided by The Nemours Foundation, iStock, Getty Images, Veer, Shutterstock, and Clipart.com.