A veces, usted sabrá de forma instantánea que su hijo necesita recibir atención médica de inmediato. Pero habrá otras veces en que no estará tan seguro. Y, en caso de que su hijo necesite esa ayuda, ¿deberían dirigirse a un servicio de urgencias hospitalarias, llamar al médico de su hijo o acudir a un centro de urgencias médicas? Las siguientes recomendaciones lo pueden ayudar. 

Cuándo llamar al 911

Para una emergencia grave, llame al teléfono de emergencias: el 911 en Estados Unidos. Algunas situaciones son tan graves que necesitará la ayuda de personal médico bien preparado para transportar a su hijo hacia un hospital.

Llame al 911 si su hijo:

  • no respira o se está poniendo azul
  • está inconsciente después de una caída
  • tiene convulsiones
  • tiene una reacción alérgica grave
  • tiene un hueso roto que sale a través de la piel
  • ha tomado una cantidad desconocida de un medicamento y ahora cuesta mucho despertarlo
  • se está asfixiando
  • tiene un corte grande que no deja de sangrar 

Cuándo llevarlo a un servicio de urgencias hospitalarias 

Los servicios de urgencias hospitalarias pueden tratar un amplio abanico de problemas de salud graves. Están equipados para tratar enfermedades de riesgo vital y lesiones en cualquier momento del día o de la noche.

Diríjanse a un servicio de urgencias hospitalarias si su hijo:

  • tiene dificultades para respirar
  • presenta una somnolencia inusual o confusión
  • tiene rigidez de cuello y fiebre
  • su pulso es rápido y de forma continua
  • ha ingerido veneno, un medicamento, una droga o una sustancia desconocida
  • se ha hecho una lesión en la cabeza y tiene vómitos 
  • tiene una lesión en el ojo
  • se ha hecho una quemadura importante

Cuándo llamar al profesional de la salud que atiende a su hijo 

Llame a la consulta del profesional de atención primaria que atiende a su hijo para hacer cualquier pregunta sobre temas que le preocupen de salud de su hijo que no sean urgentes. Allí lo pueden ayudar a saber qué pasos debe tomar y cómo. 

Llame por problemas como:

  • la fiebre
  • el dolor de oídos
  • el dolor de garganta
  • el dolor abdominal
  • los vómitos o la diarrea 
  • un dolor de cabeza que no desaparece
  • una posible deshidratación
  • una erupción en la piel
  • resuello o respiración sibilante
  • una tos persistente

Llamar al médico que atiende a su hijo con regularidad por este tipo de problemas permite que su hijo reciba una atención continua (ver siempre a un profesional que los conoce, tanto a usted como a su hijo). 

¿Qué se puede tratar en un centro de urgencias médicas?

¿Y si no puede llegar a la consulta del médico de su hijo o si su consulta ya ha dejado de atender por cuestión de horarios? Entonces, considere la posibilidad de dirigirse a un centro de urgencias médicas.

Los centros de urgencias médicas pueden tratar el mismo tipo de problemas que el médico que atiende a su hijo con regularidad. En estos centros, se hacen radiografías y se ponen puntos, grapas y escayolas.

Otros problemas que también se puede tratar en estos centros son los siguientes:

  • lesiones óseas sencillas
  • quemaduras menores
  • cortes
  • extracciones de astillas
  • esguinces y otras lesiones deportivas
  • picaduras de insectos y mordeduras de animales de carácter leve
  • fiebre
  • dolor abdominal
  • vómitos o diarrea

¿Y la telemedicina?

Los niños afectados por lesiones o enfermedades menores pueden ser atendidos por un profesional de la salud a través del teléfono o de la computadora. Esto recibe el nombre de telemedicina o de telesalud. A través de una aplicación telefónica, usted puede hablar con un profesional de la salud cara a cara y él puede ver a su hijo a través de la pantalla. Es posible que el profesional que atiende a su hijo con regularidad o que el sistema de salud les ofrezca servicios de telemedicina. 

Considere la posibilidad de usar la telemedicina cuando su hijo tenga:

  • un sarpullido (o erupción cutánea)
  • cortes o quemaduras menores 
  • conjuntivitis 
  • un resfriado
  • fiebre
  • una reacción alérgica leve 
  • vómitos
  • diarrea

Independientemente de que su hijo vaya a un servicio de urgencias hospitalarias, a un centro de urgencias médicas o de que se beneficien de una visita por telemedicina, hagan una visita de seguimiento posterior con el profesional de la salud que lleva a su hijo. Así, ese profesional de atención primaria dispondrá de información actualizada sobre su hijo y podrá hacer el seguimiento pertinente. 

Back to Articles

Related Articles

Reacciones alérgicas graves (anafilaxia)

La anafilaxia es una reacción alérgica muy grave. Las cosas o las sustancias que pueden causar reacciones alérgicas se llaman "alérgenos".

Read More

Qué hacer si tienes una crisis asmática

Si tienes asma, probablemente ya sabrás qué es una crisis asmática. Las crisis asmáticas, o ataques de asma, ocurren cuando los síntomas asmáticos empeoran.

Read More

Cómo afrontar las lesiones deportivas

No te preocupes, no es el fin del mundo —solo el principio de tu proceso de curación. Sigue leyendo para saber en qué consiste ese proceso y cómo debes reaccionar ante una lesión deportiva.

Read More

Cinco formas de prepararse para una emergencia alérgica

Actuar con rapidez es fundamental durante una reacción alérgica grave.

Read More

De qué sirven los puntos de sutura

Los médicos utilizan los puntos para coser los dos lados de la herida. Viene as ser como coser dos trozos de tela, con la salvedad de que lo que se cose son las capas de tejido afectadas por el corte y se utiliza un hilo especial. Y, al cabo de pocos días, la piel se cura y los puntos se quitan o bien se absorben solos.

Read More

Qué hacer ante una emergencia

Las emergencias y las urgencias médicas son cuando una o más personas necesitan ser atendidas por un médico inmediatamente. Vamos a averiguar qué es lo que debes hacer si presenciaras una.

Read More

Quemaduras

Saber qué tipo de quemadura se ha hecho un niño puede ayudar a administrarle medidas de primeros auxilios. Todas las quemaduras se deben tratar rápidamente para bajar la temperatura del área quemada y reducir las lesiones.

Read More

Reacciones alérgicas graves (anafilaxia)

La anafilaxia puede asustar mucho. Pero, si está preparado, podrá tratar esta reacción alérgica rápidamente.

Read More

Enseñar a su hijo a usar el teléfono de emergencias (911)

Todo el mundo debe saber llamar al número 911 en una situación de emergencia. Pero los niños también necesitan conocer algunos detalles específicos para saber identificar una emergencia.

Read More

Prevenir las lesiones deportivas en los niños

Hacer deporte, se trate de montar en bicicleta para disfrutar o de jugar un partido en la liga infantil de fútbol americano, puede enseñar a los niños a ampliar sus límites, así como a desarrollar el espíritu deportivo y la disciplina.Pero cualquier deporte lleva aparejado el riesgo potencial de lesionarse.

Read More

Cinco formas de prepararse para una urgencia alérgica

Es sensato que vaya repasando de tanto en tanto las instrucciones que le dio el pediatra de su hijo y que revise los pasos a seguir en caso de emergencia.

Read More

Botiquín de primeros auxilios

Un buen botiquín de primeros auxilios, guardado en un lugar de fácil acceso, es una necesidad en todos los hogares. Tenerlo todo preparado con antelación lo ayudará a afrontar cualquier urgencia médica sin perder tiempo.

Read More

Conocer la historia médica de su hijo

Si su hijo cae enfermo o se lesiona y necesita ir a Urgencias, los médicos, enfermeras y el personal paramédico tendrán muchas preguntas que hacerle sobre su historia médica. Y, aunque usted conozca todas las respuestas en un momento de calma, hasta el padre más organizado puede no ser capaz de recordar los detalles de la historia médica de su hijo en una situación estresante.

Read More

Poner la casa a prueba de niños y prevenir los accidentes domésticos

¿Cuándo fue la última vez que gateó por su casa, poniéndose a cuatro patas? Por raro que le parezca, pruébelo. Los niños exploran su entorno cada día, por eso es importante que vea las cosas desde su perspectiva para asegurarse de que su casa es segura.

Read More

¿Qué necesita saber en una emergencia?

Los pediatras recomiendan que los padres tengan siempre a mano un escrito sobre los datos relacionados con la salud de sus hijos. Esto puede ayudar a que el equipo médico haga diagnósticos más precisos y rápidos cuando el tiempo apremia.

Read More

Ir al servicio de urgencias

Cuando su hijo se enferme o se lesione, es natural que se dirija sin dilación a un servicio de urgencias médicas. Usted sabe que allí lo atenderán, independientemente del día, la hora o la gravedad de la afección que tenga su hijo.

Read More

Note: All information is for educational purposes only. For specific medical advice, diagnoses, and treatment, consult your doctor. © 1995-2021 KidsHealth®. All rights reserved. Images provided by The Nemours Foundation, iStock, Getty Images, Veer, Shutterstock, and Clipart.com.